Pesquisadores de diversas universidades aplicaram técnicas de inteligência artificial, estatística e linguística para identificar prováveis autores dos primeiros livros da Bíblia Hebraica. O estudo, publicado na revista científica PLOS One, analisou passagens do Eneateuco — conjunto que inclui Gênesis, Êxodo, Levítico, Números, Deuteronômio, Josué, Juízes, 1º e 2º Samuel e 1º e 2º Reis — e encontrou três estilos de escrita distintos, sugerindo tradições textuais diferentes.

O trabalho foi liderado por Shira Faigenbaum-Golovin, professora de matemática da Universidade Duke, nos Estados Unidos, e contou com a participação de especialistas em arqueologia e linguística de instituições como a Universidade de Haifa e o Collège de France. O modelo desenvolvido identificou diferenças sutis, mas consistentes, no uso de palavras e construções frasais simples, como os termos “não”, “qual” e “rei”.

A pesquisa partiu da análise de três grandes blocos da Bíblia Hebraica: o livro de Deuteronômio, o conjunto histórico conhecido como “História Deuteronomista” (de Josué a Reis) e os trechos sacerdotais da Torá. Utilizando um modelo estatístico adaptado, os cientistas conseguiram atribuir com precisão capítulos específicos a um dos três estilos detectados, mesmo quando os trechos analisados eram curtos e fragmentados.

A base da metodologia desenvolvida foi a comparação da frequência de palavras, raízes lexicais e padrões de frase. O modelo foi testado com 50 capítulos previamente classificados por estudiosos bíblicos, servindo de parâmetro para os casos em que a autoria ainda é debatida. Ao aplicar a ferramenta em textos com atribuição incerta, o sistema conseguiu identificar com alta probabilidade o grupo de escribas mais alinhado com cada estilo linguístico.

Entre os resultados, o capítulo de 1º Samuel mostrou-se desconectado dos três estilos principais, enquanto 2º Samuel foi alinhado à tradição da “História Deuteronomista”, indicando possível autoria comum com outros livros históricos da Bíblia. Segundo os autores, a principal vantagem da abordagem adotada é a capacidade de indicar com clareza quais palavras ou construções determinaram a atribuição estilística.

O estudo é uma extensão de investigações anteriores conduzidas por Faigenbaum-Golovin, como a análise de inscrições em fragmentos de cerâmica do século 6 a.C., também baseadas em estatísticas e modelagem textual. Agora, os pesquisadores pretendem empregar a mesma metodologia em outros documentos históricos, como os Manuscritos do Mar Morto.