Vocabulário do arraiá: veja termos usados nas festas juninas
"Pula fogueira iaiá, pula fogueira ioió."
Por: Eduarda Leão
As festas juninas são repletas de termos específicos que dão vida e cor às tradicionais celebrações. Mas você sabia que muitas dessas palavras têm origens interessantes e que provavelmente você não sabia?
Bom, com o tempo estes termos se tornaram parte essencial do vocabulário junino. Então, para fazer bonito neste mês animado, confira algumas das palavras que fazem parte do arraiá.
Leia mais: Festa Junina: veja quais são as comidas mais saudáveis
6 músicas de festa junina que não podem faltar no seu arraiá
Quadrilha
A dança típica do arraiá, trazida para o Brasil pelos portugueses, tem origem nos salões franceses. O nome “quadrilha” vem do francês “quadrille”, que era uma dança de salão que representava uma forma de agradecimento pela colheita.
Anarriê
Esta palavra é uma adaptação do francês “en arrière”, que significa “para trás”. O marcador da quadrilha utiliza o termo a fim de instruir os dançarinos a se moverem nessa direção.
Avancê
Derivada do francês “avancer”, que significa “avançar”. Desse modo, costuma ser usada na quadrilha para indicar que os pares devem se mover para frente durante a dança.
📱 Clique e siga a comunidade do O Hoje no WhatsApp
Balancê
Vem do francês “balancer”, que significa “balançar”. Dessa forma, esse termo indica que os casais devem balançar no lugar durante a dança.
Arraial
O termo “arraial” refere-se ao local onde ocorrem as festas juninas, geralmente decorado de forma a remeter a uma vila rural. Atualmente, costuma ser usado para descrever a própria festa.
Correio Elegante
Uma brincadeira onde os participantes da festa enviam anonimante bilhetes amorosos para quem tiver interessado amorosamente, muitas vezes ajudados por um “cupido”, a fim de entregar as cartas sigilosas.
Pau de Sebo
Um tronco de madeira lambuzado com sebo (gordura) que os participantes tentam escalar para alcançar um prêmio no topo. Certamente, se trata de uma das brincadeiras tradicionais mais desafiadoras e divertidas.