Renata de Almeida teria emprestado imóvel para Delson Carlos morar e discussão sobre desocupação teria levado às agressões, aponta a investigação